Global Forest Watch ha actualizado los límites políticos: esto es lo que debe saber 

29 Abr 2025||6 minutos
Languages
gadm_banner
Languages
Category
Topics

Global Forest Watch (GFW) se actualiza constantemente para reflejar los datos más recientes y precisos relacionados con los bosques. Para ello, hemos actualizado los límites políticos disponibles en GFW a la versión más reciente de la Base de Datos de Áreas Administrativas Mundiales (GADM), un conjunto de datos de límites políticos de código abierto. Esta actualización garantiza que el mapa, las estadísticas y los análisis de GFW utilicen la información más reciente y precisa.  

Con esta actualización, es posible que observe algunos cambios que es importante conocer, como los cambios en los nombres de las zonas políticas; los límites de los países, regiones y subregiones; la funcionalidad de los mapas en torno a las zonas en disputa; la información por correo electrónico sobre cambios forestales y alertas de incendios; y las estadísticas de los conjuntos de datos.  

Este blog repasará cada uno de estos cambios. Siga leyendo para saber más. 

¿Qué está cambiando y a quién afectan estos cambios? 

Durante muchos años, GFW ha utilizado las fronteras GADM como fronteras políticas para los análisis de los datos geoespaciales alojados en GFW. Cuando un usuario realiza un análisis de una frontera política en el mapa o consulta las estadísticas de un país en el panel, está viendo las estadísticas de una frontera GADM. 

En esta reciente actualización, hemos pasado de la versión 3.6 de GADM a la versión 4.1 para ofrecer información más nueva y precisa, incluidas zonas con nuevos nombres, ajustes de las fronteras políticas y mucho más.  

No obstante, tenga en cuenta que existen varias fuentes de límites políticos. Puede consultar las instrucciones en nuestro Centro de Ayuda sobre cómo cargar archivos shape de los límites alternativos de un país, región o subregión. 

En el momento de la publicación de este artículo, este cambio sólo afecta al sitio principal de GFW, al mapa y a los paneles. GFW Pro también actualizará sus límites políticos pronto. 

¿A qué zonas afecta esta actualización? 

Esta actualización incluye cambios en las fronteras de todo el mundo a diferentes niveles. GADM denomina a estos niveles “unidades administrativas” y los desglosa de la siguiente manera: “admin 0” se refiere al nivel de país, “admin 1” al de estado/provincia y “admin 2” al de condado/distrito.  

Límites nacionales 

GADM no dispone de un registro oficial de cambios para esta actualización, pero nuestro equipo ha detectado varios cambios en las fronteras de los países. Hemos observado pequeñas pero notables diferencias en las fronteras de unos 10 países: Chile, China, Colombia, Costa Rica, Yibuti, Arabia Saudita, Somalia, Togo y Uruguay.  

Límites subnacionales 

Nuestro análisis también reveló actualizaciones en varios límites subnacionales.  

Múltiples países añadidos o eliminados regiones (áreas “admin 2”):  

PaísesNúmero de regiones en GADM 3.6Número de regiones en GADM 4.1Cambia
Colombia10651119+54
Togo2140+19
Yibuti1121+10
Brunei3239+7
Samoa Americana1617+1
Benin7677+1
Chile5455+1
Costa Rica8182+1
Australia569568-1
Kenia301300-1
Ucrania629628-1
Yemen333332-1
Macao82-6
Uruguay204141-63
Países Bajos491355-136

A nivel subnacional, observamos algunos cambios en los nombres, códigos de identificación y/o fronteras, especialmente en África Occidental y Meridional, América Central, América del Sur, Europa y el Sudeste Asiático. Las zonas amarillas del mapa siguiente muestran las zonas “admin 2” actualizadas que se modificaron 

Límites controvertidos 

Un cambio importante en esta actualización es que algunas fronteras políticamente disputadas ya no se incluyen en ningún análisis nacional o subnacional (nótese que GADM no incluye todas las fronteras disputadas en sus datos). 

Con esta actualización, las zonas en litigio sólo se incluyen en el análisis global disponible en los páneles. Esto se debe a que la versión anterior de GADM (3.6) no delimitaba las fronteras en disputa, pero GADM 4.1 sí lo hace: en la versión 4.1, las zonas en disputa están separadas de las zonas administrativas adyacentes y tienen sus propios códigos de identificación. Esto significa que los análisis de países de GFW ya no incluirán ninguna zona que GADM identifique como políticamente disputada. 

Por ejemplo, la región de Cachemira, disputada entre China, Pakistán e India, está ahora delimitada en la versión 4.1 

¿Cómo afectará esta actualización a los datos y estadísticas de GFW? 

Análisis 

Con esta actualización, cualquier cambio en los límites del área provocará algunos cambios en las estadísticas y los resultados de los análisis. Si desea comparar la versión anterior y la nueva de su área de administración, le recomendamos que descargue la versión 3.6 para el área elegida a través del sitio web de GADM y la compare con la misma área en el mapa o el panel de control de GFW. Consulte este artículo de nuestro Centro de Ayuda para obtener instrucciones sobre cómo cargar archivos shape. 

Como ejemplo de este tipo de cambio, ahora hay cinco provincias en Kalimantan (Indonesia) en lugar de cuatro: Kalimantan Timur (Kalimantan Oriental) se ha dividido en dos: Kalimantan Timur y Kalimantan Utara (Kalimantan Septentrional)

Suscripciones de alerta y áreas guardadas en cuentas MyGFW 

Los usuarios dejarán de recibir correos electrónicos de suscripción a alertas para los países, regiones o subregiones guardados en su cuenta MyGFW antes del 29 de abril de 2025 

Para que este cambio sea más cómodo, hemos actualizado automáticamente los límites políticos de los países, regiones y subregiones guardados que mantuvieron el mismo nombre entre las versiones 3.6 y 4.1 de GADM. Los usuarios cuyas áreas se actualizaron automáticamente recibirán un correo electrónico notificándoles este cambio.  

No obstante, si no ha recibido un correo electrónico nuestro o tiene varios límites políticos guardados, le recomendamos que vuelva a guardar las áreas de interés pertinentes en su cuenta MyGFW: 

  1. Acceda a su cuenta MyGFW y busque las áreas marcadas con la etiqueta “área desactualizada, notificaciones en pausa”. 
  2. Una vez que haya identificado el país, región o subregión que ya no recibe alertas por correo electrónico, vaya a www.globalforestwatch.org/map   
  3. Busca la zona o navega hasta ella. 
  4. Haz clic en el área, selecciona “analizar” y luego “guardar en MyGFW”.  
  5. Personaliza el área guardada seleccionando un nombre, etiquetas, notificaciones de alerta y mucho más, y luego haz clic en “Guardar”.  

Con esto seguirá recibiendo correos electrónicos de notificación de alertas para esta área.  

Inserciones y URLs 

Las inserciones y enlaces a países, regiones y subregiones en el panel y el mapa pueden ahora mostrar o enlazar a nuevas áreas. Esto se debe a que el código de identificación GADM cambia entre versiones.  

Si está utilizando una inseción (embed) que muestra un límite político, le recomendamos que compruebe que esta sigue mostrando la zona que eligió originalmente; si el identificador de la zona ha cambiado, la inserción puede mostrar una zona completamente nueva.  

Ejemplo de Ghana en el que la inserción muestra una nueva zona debido al cambio del identificador de zona 

Si ha guardado una URL que enlaza con un límite político, también le recomendamos que compruebe que la URL sigue mostrando la zona de interés deseada. Si no es así, siga estas instrucciones sobre cómo puede buscar una zona en el mapa y los paneles. 

¿Dónde puedo hacer preguntas y obtener ayuda? 

El objetivo del equipo de GFW es proporcionar a los usuarios las últimas actualizaciones en materia de seguimiento forestal y apoyar su uso de la plataforma GFW, por lo que valoramos enormemente sus comentarios. Si tiene algún comentario sobre estos cambios o necesita ayuda, póngase en contacto con nosotros en gfw@wri.org.

Category
Topics

Explore More Articles

Global Forest Watch and Forest Resources Assessment
Oct 21, 2025|Data & Tools|6 minutes

Global Forest Watch and the Forest Resources Assessment, Explained in 5 Graphics

Both GFW and FRA provide valuable information on the state of forests, and they both have important, and complementary, applications.

Screenshot 2025-10-16 184230
Oct 20, 2025|Data & Tools|6 minutes

See What’s Driving Deforestation Alerts for the First Time on Global Forest Watch

New drivers of deforestation alerts data, now available on GFW, shows the causes of alerts across the tropics for the first time.

european-forest-app_0
Jun 30, 2025|Data & Tools|4 minutes

A New Satellite Data App Supports Better Monitoring of European Forests

A new European Forest App supports better monitoring of European forests by providing tailored information and insights in an easy-to-use platform.

Explore More Articles
Global Forest Watch and Forest Resources Assessment
Oct 21, 2025|Data & Tools|6 minutes

Global Forest Watch and the Forest Resources Assessment, Explained in 5 Graphics

Screenshot 2025-10-16 184230
Oct 20, 2025|Data & Tools|6 minutes

See What’s Driving Deforestation Alerts for the First Time on Global Forest Watch

european-forest-app_0
Jun 30, 2025|Data & Tools|4 minutes

A New Satellite Data App Supports Better Monitoring of European Forests

fetching comments...